単語 "a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things" の日本語での意味

"a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things

US /ə mæn huː ˈkæn.ɑːt ˈtɑː.lə.reɪt smɔːl ˌmɪsˈfɔːr.tʃənz, kæn ˈnev.ər əˈkɑːm.plɪʃ ɡreɪt θɪŋz/
UK /ə mæn huː ˈkæn.ɒt ˈtɒl.ər.eɪt smɔːl ˌmɪsˈfɔː.tʃənz, kæn ˈnev.ər əˈkʌm.plɪʃ ɡreɪt θɪŋz/
"a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things" picture

慣用句

小事(しょうじ)を忍(しの)びざれば、則(すなわ)ち大事(だいじ)を乱(みだ)す

A proverb suggesting that patience and resilience in the face of minor setbacks are necessary for achieving significant success.

例:
Don't get upset over this minor delay; remember, a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things.
この程度の遅れで腹を立てないでください。小事(しょうじ)を忍(しの)びざれば、則(すなわ)ち大事(だいじ)を乱(みだ)すというでしょう。
He gave up after the first setback, proving that a man who cannot tolerate small misfortunes, can never accomplish great things.
彼は最初の挫折で諦めてしまった。小事(しょうじ)を忍(しの)びざれば、則(すなわ)ち大事(だいじ)を乱(みだ)すということを証明してしまった。